El premio Pulitzer de ficción de este año fue para “Fortuna”, del argentino Hernán Díaz.
“Fortuna” (o “Trust” en el idioma original) cuenta la historia de un magnate financiero a comienzos del siglo XX en Nueva York. Explica la forma en la que amasó su fortuna, los límites financieros que cruzó y cómo se estableció como una de las personas más influyentes de la época. Detalla la relación con su esposa, sus intereses y los problemas que los aquejaron.
Pero lo más interesante del libro es la forma en la que se estructura. “Fortuna” es el relato dentro de 4 relatos interdependientes, perfectamente construidos. Cada uno está narrado con un estilo y una voz muy bien definidos.
Existen muchos ejemplos del uso de técnicas similares para narrar una historia (como “Expiación” de McEwan y “Hablando del asunto” de Barnes), pero Díaz se atreve a un poco más: en cada relato no solo se cuenta la historia central, sino que cada voz lo hace desde ángulos radicalmente distintos. No podemos confiar 100% en que lo que leemos es ficción o verdad, porque incluso el narrador más fiel habla desde su subjetividad.
Por ello, el título en inglés es más que acertado: “trust”, más allá de sus usos financieros, significa “confianza”, y la obra, sin perjuicio de versar sobre el dinero y la forma en la que nos posicionamos frente a él, busca hacernos dudar (al igual que a sus protagonistas) sobre quién es quién, cuáles son los eventos reales y cuáles son los genuinos intereses de cada narrador. La novela no intenta dar respuestas, sino que quienes la leemos debemos obtener certezas (si es que las hay).
¿Por qué leerlo? Porque es un libro distinto. Maneja diversas técnicas y estilos, reflexiona sobre aquello que el dinero no puede comprar (como la salud y la aceptación social), hace que nos cuestionemos sobre nuestra relación con el poder y el dinero, y nos impulsa a preguntarnos cómo contamos nuestra historia y qué tanto nos importa la opinión que los demás tienen de nosotros.
“Confieso que he leído” es un blog donde, desde el anonimato, una ferviente lectora de libros publica sus reseñas, además de novedades y tips para encarar una lectura.
En Instagram: @confieso.queheleido
